Mandela morreu. A imagem canônica, de quase santo, dos seus últimos anos vai reforçar as tentativas de recuperação de seu papel histórico. De proposito ou por ignorância boa parte da mídia deixará de mencionar sua grande determinação, seu grande empenho na luta armada, no contexto da luta sem tréguas contra o apartheid. Mandela só aceitou discutir com os dirigentes africânderes depois que estes abandonaram o apartheid. Republico aqui uma coluna minha Veja de 14/04/1999, escrita quando ele deixou a presidência da Africa do Sul, escrita em reação ao comentário de um historiador brasileiro que exaltava a "moderação" quase mineira de Mandela.
O link da coluna : http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:TpNT4uzoqw8J:veja.abril.com.br/140499/p_023.html+&cd=2&hl=fr&ct=clnk&gl=fr
- aqui o link do livro com os discursos de Mandela e Fidel Castro sobre a luta anti-imperialista de Cuba e dos combatentes sul-africanos
http://www.goodreads.com/book/show/386951.How_Far_We_Slaves_Have_Come
- aqui o link do livro com os discursos de Mandela e Fidel Castro sobre a luta anti-imperialista de Cuba e dos combatentes sul-africanos
http://www.goodreads.com/book/show/386951.How_Far_We_Slaves_Have_Come
- e aqui um comentário de Simon
Hopper, jornalista da Al Jazeera sobre o
radicalismo de Mandela
http://www.aljazeera.com/indepth/features/2013/05/201358183059392141.html#.UqHHUnl7vGo.facebook
AS DUAS VIDAS DE MANDELA
«O mandato do presidente Nelson Mandela na
África do Sul marcará a História contemporânea. Aos 80 anos, Mandela começa a
se retirar da vida pública. No dia 2 de junho a África do Sul terá a segunda
eleição democrática de sua História. Um novo Parlamento e nove governos
provinciais serão eleitos. Muito provavelmente o partido de Mandela, o
Congresso Nacional Africano, CNA, obterá uma nova maioria parlamentar e Thabo
Mbeki, atual vice-presidente, será escolhido presidente da República. Há poucas
semanas, na cerimônia de despedida no Parlamento sul-africano, um líder da
oposição branca comparou Mandela a Gandhi e ao dalai-lama. Gesto generoso mas
impreciso, pois só dá conta de um período da vida de Mandela. Na realidade, há
dois Mandela, duas vidas na carreira do maior líder africano contemporâneo que
é também uma das personalidades políticas mais notáveis do século XX.
O primeiro Mandela é o prisioneiro de Robben Island, ao largo da Cidade do Cabo, onde ele esteve encarcerado de 1962 a 1990. Dez mil vezes o sol nasceu no horizonte de Robben Island e nem em um só dia Mandela abriu mão do combate contra o apartheid. Da luta armada no interior sul-africano, do combate nos tribunais, da briga nos jornais e na opinião pública internacional contra um regime fundado na opressão e no racismo. Na maior parte desses 27 anos de cárcere, as perspectivas de Mandela foram sombrias. Em plena Guerra Fria, a aliança do CNA com o Partido Comunista Sul-Africano espantava os governos dos países do Ocidente, os quais, com a notável exceção da Suécia, apoiavam o regime do apartheid. Isolado de tudo e de todos, Mandela só podia agarrar-se a sua determinação de homem livre.
No mesmo ano da condenação de Mandela, lutando sozinho contra um regime muito mais arraigadamente opressivo que o apartheid, Soljenitsin publicava na URSS seu primeiro romance, Um Dia na Vida de Ivan Denissovitch(1962), e começava a escrever seus outros livros de combate contra o gulag soviético. A batalha cotidiana e solitária desses dois homens, tão separados pela geografia quanto pela cultura e pelas idéias, defendia a liberdade de todos os outros homens. Na mesma época ascendiam ao poder dois grandes líderes políticos que haviam lutado contra seu país em nome dos valores superiores da liberdade. Nos anos 40, Willy Brandt vestira o uniforme militar norueguês para combater a ditadura nazista alemã, e De Gaulle se refugiara em Londres para bater-se contra o regime pró-nazista do marechal Pétain. Nos anos 60, em Berlim Ocidental e em Paris, Willy Brandt e De Gaulle ajudavam a consolidar a democracia depois de ter vencido a tirania.
O primeiro Mandela é o prisioneiro de Robben Island, ao largo da Cidade do Cabo, onde ele esteve encarcerado de 1962 a 1990. Dez mil vezes o sol nasceu no horizonte de Robben Island e nem em um só dia Mandela abriu mão do combate contra o apartheid. Da luta armada no interior sul-africano, do combate nos tribunais, da briga nos jornais e na opinião pública internacional contra um regime fundado na opressão e no racismo. Na maior parte desses 27 anos de cárcere, as perspectivas de Mandela foram sombrias. Em plena Guerra Fria, a aliança do CNA com o Partido Comunista Sul-Africano espantava os governos dos países do Ocidente, os quais, com a notável exceção da Suécia, apoiavam o regime do apartheid. Isolado de tudo e de todos, Mandela só podia agarrar-se a sua determinação de homem livre.
No mesmo ano da condenação de Mandela, lutando sozinho contra um regime muito mais arraigadamente opressivo que o apartheid, Soljenitsin publicava na URSS seu primeiro romance, Um Dia na Vida de Ivan Denissovitch(1962), e começava a escrever seus outros livros de combate contra o gulag soviético. A batalha cotidiana e solitária desses dois homens, tão separados pela geografia quanto pela cultura e pelas idéias, defendia a liberdade de todos os outros homens. Na mesma época ascendiam ao poder dois grandes líderes políticos que haviam lutado contra seu país em nome dos valores superiores da liberdade. Nos anos 40, Willy Brandt vestira o uniforme militar norueguês para combater a ditadura nazista alemã, e De Gaulle se refugiara em Londres para bater-se contra o regime pró-nazista do marechal Pétain. Nos anos 60, em Berlim Ocidental e em Paris, Willy Brandt e De Gaulle ajudavam a consolidar a democracia depois de ter vencido a tirania.
A segunda vida de Mandela começa em 1990,
quando sai da prisão para mediar as negociações sobre o fim do apartheid,
culmina em 1994, com sua eleição à Presidência, e conclui-se agora, no término
democrático de seu mandato. Aqui é preciso atinar para a dificuldade dessa
segunda vida: uma coisa é aparecer como líder contra a tirania, outra é manter
essa liderança na transição, no assentamento da democracia. Willy Brandt e De
Gaulle deram seguimento a sua trajetória política em países onde a tirania
tinha sofrido uma derrota militar acachapante. Dotadas de balizas democráticas,
a Alemanha Ocidental e a França se uniram em torno dos dois políticos que as
haviam tirado da opressão para levá-las à paz civil.
Muito mais trabalhosa é a tarefa de desarmar os espíritos nos países onde a democracia aparece como uma flor exótica. Como na África do Sul, ou na ex-URSS. Aliás, é possível imaginar que Soljenitsin, travado na militância eslavófila e no misticismo religioso, daria um péssimo primeiro-ministro ou um desastroso ministro da Cultura na Rússia atual.
A grandeza de Mandela reside na junção que ele realizou entre suas duas vidas, seus dois destinos. Mártir do combate contra a opressão no passado e estadista da democracia no presente, Mandela é um homem raro em nosso século.
Muito mais trabalhosa é a tarefa de desarmar os espíritos nos países onde a democracia aparece como uma flor exótica. Como na África do Sul, ou na ex-URSS. Aliás, é possível imaginar que Soljenitsin, travado na militância eslavófila e no misticismo religioso, daria um péssimo primeiro-ministro ou um desastroso ministro da Cultura na Rússia atual.
A grandeza de Mandela reside na junção que ele realizou entre suas duas vidas, seus dois destinos. Mártir do combate contra a opressão no passado e estadista da democracia no presente, Mandela é um homem raro em nosso século.
Luiz Felipe de
Alencastro
Um comentário:
Paralelo interessante. E, no fim das contas, acaba que nem precisou do místico Soljenitsin para a Rússia ter um destino bem mais sombio (em termos de democracia) que a África do Sul...
Postar um comentário